News You Can Bruise for 1999 July 3

Here is my hypothesis: When originally broadcast on the BBC, the My Word announcer said, "The BBC present: My Word!". When rebroadcast on American radio, they added in an "s" sound to accomadate American usage, causing the announcer to say, "The BBC present-ss: My Word!" rather creepily.