It may interest you to know that in the Nethack source there is an extensive routine for pluralizing English nouns.
That's just one of those things that comes to my mind once in a while and which I have to post here so that I'll stop thinking about it.

![No comments [No comments]](/nb/assets/no-comments.png)
No comments yet.