Aldrin: No. Loud and clear.
Duke: Rog, Tranquility. [Pause.] Fine. We haven't picked him up yet. Break. Everything's looking really good to us. Stand by.
Collins: Okay. You can't have that.
Aldrin: Yes.
Collins: [Garble.]
Evans: Roger, Apollo 11. We copy and we've been figuring it out. Say again. Call P22 possible program alarm 526, range greater than 400 nautical miles, and then use the P22 as described on PGNS-20. [Pause.]
Aldrin: 3, 4, 5.
Duke: 11, Houston. [Long pause.]
Armstrong: Okay, Charlie. I've got one side hooked up to the second box and I've got the film pack on.
Aldrin: Where did you put the book? We've probably got another half an hour's worth of picture taking, and I guess we could run through an eat cycle and then change the canister, and then Depress. Seem to be quite minimal. It's been a pleasure working with you. There it is. That's affirmative. I have the seismic experiment flipped over now, and I'm aligning it with the Sun; (but) I'm having a little bit of difficulty getting the BB (to) go in the center. Got it.
Aldrin: You can have your place now.
Collins: Off - Off.
Aldrin: COAS Power, Off.
McCandless: Okay.
Collins: Rog. 50:05.
Duke: Tranquility, Houston.
Duke: 11, Houston. Reading you about three-by, Buzz. Over.
Collins: It's [garble]?
Aldrin: Houston, Tranquility Base. He's got the High Gain Antennas - antenna angles set in, and he should be communicating with you. Why don't I leave the dark slide...
Duke: 11, Houston. Out.
Aldrin: We can't pronounce it either. I got you locked back on again, Reacq and Narrow.
Lovell: Apollo 11, Houston. Stand by.
PAO: Capcom Bruce McCandless giving the reports here from the Control Center. That's Bruce McCandless, our Cap...
Duke: Okay.
Aldrin: It sure looks like a lot of them have slumped down. It's going by toward our minus-X direction, and several small particles are moving along with it. You happy with it?
Evans: Okay. Try low bit rate. H2 total, minus 0.76 pounds; oxygen total, plus 17.6 pounds. [Pause.]
Lovell: Okay. It was very convenient the way they put the food preparation system right next to the nav station.
Lovell: It was very convenient the way they put the food preparation system right next to the nav station. Are you getting hot water?
Aldrin: 403 I think we [garble]. Align spacecraft in roll. And 15 minutes after TPI, I've got...
Armstrong: We have them gray now.
Aldrin: Roger.
Collins: Okay.
Armstrong: All got data.
Collins: All right. Main A/Main B.
Duke: Eagle, looking great.
Collins: No, we're not Orb-rate. T1 time, 82:37:35; T2, 82:42:50. Okay; going P00 and Accept.
Garriott: Columbia, Houston. Do I understand that as soon as the carrier dropped, it went to these angles? Roger. Understand that near the aft end - out to the east - that the ra